ある日、村越と渓流釣りに出かけた京太郎は男の惨殺死体を発見。男は顔面を潰されており、身元を探る手掛かりはポケットに入っていたコインロッカーの鍵のみ。該当するロッカーを調べると中には日本酒が入っていた。量産されていない酒だったため販売店は判ったがその酒屋の主人夫婦は誰に売ったのかは忘れたという。一方、京太郎のもとで板前修業をしている由加利は高校の先輩真奈美に再会。真奈美は栂ノ尾の資産家千堂のもとで秘書として働いていると近況を語る。真奈美の実家は酒屋だったが、兄嫁と折り合いが悪く家を出たのだった。しかも、その酒屋は殺された男が酒を買った店ということが判る。
Sakai Nobunari an Elder in 'Honmaru' (or the main enclosure) and Mizuno Tadakuni an Elder in 'Nishinomaru' (or the south-east enclosure) have been at odds behind the scenes over the marriage of Tokugawa Ieyoshi, heir to the Shogunate. Kyoshiro, who has come back in Edo after 3 years is involved in it against his will. It's because he gets to know Lady Mihoyo who is a spy for Sa...
