在捉拿毒贩卡尔乌斯的过程中,高速公路刑警西米尔的搭档科瑞斯意外殉职。尽管卡尔乌斯此刻已经被关进监狱,但他扬言要威胁西米尔家人的生命安全。为此高速公路警局不得不安排警员对西米尔的家人实施保护。为了将卡尔乌斯绳之于法,为自己的搭档报仇,经过多方查找,西米尔找到了一名非常重要的证人:卡尔乌斯的会计弗兰斯曼。西米尔向妻子保证,等他将弗兰斯曼护送到柏林出庭作证,他们全家人的生活都会回到正轨。
由于搭档殉职,上级安排了富家公子本来与西米尔做搭档。两人互相都看对方不顺眼,经常发生争执,但为了完成任务,又不得不搭档在一起。然而,护送证人的任务充满危险,尽管卡尔乌斯身在监狱,但他的手下却一直在找机会追杀弗兰斯曼。西米尔认为前来接手护送弗兰斯曼的柏林刑侦局有内鬼,于是拒绝了对方,和本一起亲自将弗兰斯曼送往柏林。
在护送证人的过程中,卡尔乌斯的手下一直没有间断对西米尔三人...
从天而降的集装箱差点给正在办案的警探希米尔(克里斯蒂安·奥列佛 Christian Oliver 饰)砸个正着,之后,希米尔得知,这个集装箱是从一架被劫持的飞机上掉下来的,而飞机上所有乘务人员包括机长彼得都不幸丧生。
为了调查此案,希米尔来到了彼得家中,在这里,他没有获得任何线索。之后,希米尔发现集装箱里装的都是普通的色料,并没有什么过人之处或者违法犯罪的痕迹。就在希米尔决定将这些色料带回警局化验的时候,他遭到了神秘人的袭击,很显然,这个神秘人并不希望希米尔过多的涉足到这桩案件中来,但是以希米尔的性格,他怎会遇到一点点阻挠就善罢甘休呢。