There is a garage in downtown New York City on the ground floor of an eight-story building, with a winding ramp, that serves as a cache for stolen automobiles. The second floor is the repair shop, with the third, fourth and fifth as storage rooms and the sixth is the paint shop, where the hot cars are quickly changed via new paint, fenders and windshields and license plates. Th...
When a young woman is found lying in the street, savagely beaten and near daeth, she's taken to a big city hospital where two young doctors try to save her life. As she recovers, she refuses to talk about it, as she fears the gangster who was responsible will come after her again. Unknown to all is the fact that the gangster's chief henchman is in the hospital with orders to fi...
皮特（查尔斯·科本 Charles Coburn 饰）是一名大学教授，一天，他奉父亲之命，来到夜总会寻找风流成性的表弟凯斯（詹姆斯·埃利森 James Ellison 饰），哪知道却意外邂逅了夜总会的歌女弗兰西（金格尔·罗杰斯 Ginger Rogers 饰），两人一见钟情，在一夜贪欢之后，两人结为了夫妻。
激情退却后，皮特开始为自己的冲动之举担忧起来，父亲是一个思想非常顽固的男人，绝对不会接受弗兰西歌女的身份，不仅如此，父亲还早已经为他找到了门当户对的姑娘海伦（弗朗西丝·默瑟 Frances Mercer 饰）做他未来的妻子。皮特屡屡想要向父亲坦白自己和弗兰西的关系，却屡屡遭遇失败，还让父亲和弗兰西之间的关系越来越差。
《宝莲历险记》（THE PERILS OF PAULINE）是美国1947年拍摄的，说的是活泼的制衣女工帕尔·怀特偶然成为舞台剧演员，并暗恋上剧院经理和主演迈克尔·法林顿。后来帕尔又被电影公司看中，拍摄了系列惊险影片《宝莲历险记》等，成了很受观众欢迎的电影明星，最后经过一些波折终与法林顿喜结连理。两位主人公分别由贝蒂·赫顿和约翰·伦德饰演。
本片是由中央电视台译制，广东话剧院主配的，整体配音很不错，很有老片的味道。
《宝莲历险记》（美国1947年）
THE PERILS OF PAULINE (USA1947)
·中央电视台译制 广东话剧院配音合成·
【翻译】禹昌夏
【译制导演】姚锡娟
【配音演员】（演员……剧中人）
姚锡娟……帕尔·怀特
冯谦……迈克尔·法林顿
马红冰……朱丽叶·吉布斯
李伟……吉米·基明斯
简肇强……迈贵亚
王富国……葛特
其他：...
