这个故事讲述了一个名叫普兰（Jourdy Pranata）的年轻人。普兰的父亲在他读初中时去世，母亲忙于工作，普兰经常自己一个人在音乐咖啡馆里弹奏音乐和谱曲。直到他遇见了妮斯卡拉（Prilly Latuconsina），两人成为了好朋友。但普兰并不知道妮斯卡拉有双相情感障碍。妮斯卡拉为了向父亲证明自己能够在大学里取得好成绩，并掩藏了她的病情。自从和普兰成为朋友后，妮斯卡拉打破了自己的许多规则和承诺。普兰觉得妮斯卡拉可以填补他孤独的生活，并在音乐上支持他。普兰和妮斯卡拉的二重唱受到了极高的赞赏。最后普兰发现了妮斯卡拉的双相情感障碍，但他更加爱她了。当妮斯卡拉的父亲追踪到她在咖啡馆唱歌时，他和普兰之间发生了一些风波。@优质资源库
第一个故事讲述的是一个叫做卡赫德的男人的故事。他是一个叙利亚难民，通过一艘运煤的船偷渡到了赫尔辛基，并在当地的收容所留了下来，对于未来并没有什么憧憬。 第二个故事的主人翁叫维克斯托姆，他原本是一个商人，但却在赌桌上发了财。现在经营了一家饭店。卡赫德被芬兰**拒之门外，没有获得合法身份。无奈之下，他“黑”在了赫尔辛基，住在各种公园和下水道里，遭受着各种侮辱和不堪。幸运的是，他一样得到了不少的友谊。一天，维克斯托姆发现卡赫德睡在自己酒店附近，便向其提供了一张床和一份工作。这时，人们才发现，卡赫德并不是维克斯托姆所救助的唯一一个没有身份的难民……
