一个不寻常的私家侦探的调查，他在自己的办公室里生活、吃饭和睡觉。他有一种非常特别的思维方式，喜欢处理那些让别人感到困惑的案件。搜查令、法律诉讼和其他尴尬的事情不适合他。
12岁的曲棍球奇才Janeau Trudel，在他妈妈惨死之后搬到了新的城市。他与球队的女守门员结下了友谊。这个有才且果敢的年轻女孩想不惜一切代价参加魁北克的Pee-Wee曲棍球联赛。不幸的是，几个队员并不看好Janeau的到来。他能不顾争吵和嫉妒，带领球队进军联赛吗？
