《柏林犯罪現場》兩位警探六度攜手辦案，這次來到了市郊。一輛燒毀的火車裡發現一具屍體，魯賓與卡洛很快就發現之前還有三樁同樣手法的案件，且從未破案。這是否連續殺人犯的毒手？
兩位警探循另一條線索來到柏林萬湖區：所有受害者都是在該區一間生殖醫療中心經人工受孕產下的孩子。中心負責人為艾琳沃勒本博士，她的伴侶漢妮克提耶澤為實驗室經理，兩人最近才將中心的營運交給艾琳的兒子史蒂芬沃勒本博士。史蒂夫沃勒本生於1980年代，是德國最早一批試管嬰兒。
偵查過程中，兩名警探查到一名叫哈賓哲的單身漢。他曾在16歲時企圖殺害艾琳沃勒本，目前是鎖匠，在柏林地鐵站有一個小攤位。據他的精神科醫師的說法，哈賓哲本名叫韋納羅塔，患有邊緣型人格障礙。卡洛警探以不按牌理出牌的做法，試著博取哈賓哲的信任，希望他能透漏點什麼。
除了幾位警探之外，柏林一樣是劇中要角，在本集中鏡頭轉向地底下，一窺...
a year after the tragic death of her brother, 19-year-old Lisi from Kitzbühel enters the decadent world of a Munich clique that comes to the luxury ski resort to celebrate every season. But Lisi soon kicks off an avalanche that reveals the truth behind the facade full of glamor, money and hedonism - with uncontrollable consequences.
