On Martin's tenth birthday strange things start happening in the ancient forest. Even the friendly chestnut tree seems worried. A couple of strangers arrive from the city to live in Martin's house. Although the lonely Martin desired company for a long time, the newcomer girl Teah spells nothing but trouble as she ruthlessly invades his world. As if that were not enough, another...
Young Tomaz has many problems. Not only is he quite lonely, but he also has to leave his hometown and move to the city with his family because of his father's new job. In these difficult times, during the middle of summer, his only help is his computer Vedi. Even the rivalry between local children gangs from Piran and Portoroz can not solve any problems, at least not until both...
In Ljubljana lives a bus driver Stebe. He's a widower. He lives with five sons and a maid Rozi. The boys are very naughty and keep annoying Rozi and, in fact all neighbourhood. One day Rozi in desperation declares that she is leaving them, because she cant stand it no more. And she does leave, although she is fond of the boys. Soon afterwards Rozi's niece Meri comes by, asking ...