Piotr Grodecki odkrywa skandal seksualny, w który zamieszany jest jeden z ministrów. Z determinacj walczy, aby ujawni niewygodne szczegóy zdarzenia. Stoi przed nim podwójnie trudne zadanie – odkrycie prawdy oraz ochrona wykorzystanej seksualnie modej ofiary. Jednoczenie na lsku dochodzi do tragicznego wypadku w kopalni. Doprowadza on do konfrontacji midzy przybyym na m...
There is unrest in the borderland, and Border Guards working under enormous pressure. Prosecutor Dobosz returns to the Bieszczady Mountains to lead a new investigation. Wanted by the police, Rebrow is hiding in the backwoods.